Namah Sivaya es el nombre más sagrado de Dios Siva, grabado en el mismo centro de los Vedas y elaborado en los Saiva Agamas.
Na es la gracia encubridora del Señor, Ma es el mundo, Si representa Siva,
Va es la gracia reveladora, Ya es el alma.
Los cinco elementos también se hallan comprendidos
en esta antigua fórmula de invocación.
Na es la tierra, Ma es el agua, Si es el fuego, Va es el aire, y Ya es el éter o akasa. Muchos son sus significados.
Namah Sivaya posee tanto poder, la simple entonación de estas sílabas produce su propia recompensa de salvar al alma de las ataduras de la traicionera mente instintiva y de las bandas de acero de un intelecto perfectamente externalizado. Namah Sivaya calma el instinto, corta las bandas de acero y torna este intelecto hacia adentro y en sí mismo, para enfrentarlo a sí mismo y ver su ignorancia. Los sabios declaran que mantra es vida, que mantra es acción, que mantra
es amor y que la repetición de mantra, japa, hace surgir la sabiduría desde el interior. El sagrado Natchintanai proclama, “Namah Sivaya es en verdad ambos, Agama y Veda. Namah Sivaya representa todos los mantras y tantras.
Namah Sivaya se ha vuelto nuestra segura protección”.
Aum Namah Sivaya.
